据圣地亚哥7月4日消息，Collahuasi铜矿运营方的发言人周一称，智利最大的Collahuasi铜矿周一称其营运正采取应急计划，因天气条件恶劣，延迟工人换班。
Collahuasi铜矿是全球第三大铜矿，受暴雨影响，运营中断导致第一季度产量下降。
智利北部干旱地区异常恶劣的天气亦打压Collahuasi的铜产量，Collahuasi铜矿为Xstrata与英美资源集团(Anglo American)共同拥有。
Collahuasi铜矿的发言人 Bernardita Fernandez称：“我们并未中断运营。公司决定延迟工作班次直至天气好转能够进行作业。”
Fernandez拒绝回答此前恶劣天气是否影响该矿产量。
目前尚未联系到位于附近的Quebrada Blanca铜矿高层人士对于运营的评价。该铜矿归Teck Resources公司所有。
该矿的主要工会在一份声明中称，降雪、降雨、及强风已迫使该矿员工暂缓进出矿点。
全球第四大铜生产商Xstrata称，其对2011年达到产量目标很有信心，此前第二季度产量增加。
